Userpic

Gabriele
Traveller
1 comments

Posted 3 weeks ago

Ich suche eine Reiseroute mit dem Zug von Frankfurt am Main nach Samothraki.
Kann mir jemand dabei helfen?
Ich bin noch sehr Bahnfahr-unerfahren und weiß nicht, wo ich z.B. Fahrpläne von nicht deutschen Bahn-Unternehmen finde. Oft gibt es nur vage Angaben in der Landessprache ohne Übersetzungsmöglichkeit.

Follow this topic
Userpic

Arend7
Traveller
546 comments

replied 3 weeks ago

Da gehen keine Züge nach Griechenland. Und ein Baby kann nicht gleich ein Marathon von 42 km laufen. Beginnen Sie damit, Erfahrungen in Ihrem eigenen Land zu sammeln.

Userpic

MisterSteve
Traveller
813 comments

replied 3 weeks ago

Es gibt immer eine Übersetzungsmöglichkeit, wenn man im Internet ist. Was meinst du, wie wir Fragen aus so vielen Sprachen beantworten?

https://www.deepl.com/translator bzw. https://translate.google.com/

Samothraki ist eine Insel, daher gibt es keine Bahnverbindung. Aber noch schlimmer ist, dass es eine griechische Insel ist und es keine internationale Bahnverbindung für das ganze Land gibt! Innerhalb Griechenlands sind die Bahnverbindungen unsicher. mit dem Zug erreicht man am ehesten Sofia in Bulgarien (Bus nach Griechenland) oder einen italienischen Fährhafen.

Fahrplaninformationen für die meisten europäischen Länder sind leicht auf Deutsch zu finden, da sie auf der Website www.bahn.de enthalten sind - fragen zum Beispiel danach Frankfurt nach Sofia bzw. Bari. Für Reisen nach Italien (möglicherweise nicht nach Bulgarien) kann sie sogar günstige Zugtickets ab etwa 120 Tagen im Voraus anbieten. Aber die Verbindung Bus/Fähre ist eine Aufgabe für Google

Userpic

Gabriele
Traveller
1 comments

replied 3 weeks ago

Vielen Dank für eure Antwort. Dann weiß ich jetzt wenigstens, dass ich nicht ganz blöd bin, weil ich keine durchgängige Strecke mit dem Zug gefunden habe. Also muss es wohl doch der Bus werden, zumindest für eine Teilstrecke. Schade.