Userpic

Zukuzud
Traveller
0 comments

Posted 4 years ago

Здравствуйте! Кто-нибудь может помочь разобраться с покупкой билета на сайте Чешских ж/д? Мне предлагается два варианта бтлетов от Остравы до Вены: 2nd class ticket

1x First Minute Europe ticket, 2nd class

Can only be used on a particular train
Obligatory train EC 105 in the Ostrava hl.n. – Wien Hbf segment
Non-transferable – linked to a person
Can be returned no later than by 24:00 (midnight) on 9.2.2020 for a fee of EUR 3 for each person

Document terms and conditions

234 CZK

+ 10 points Activate

и еще вариант 2nd class ticket

1x International ticket, 2nd class

Non-transferable – linked to a person
Can be returned or exchanged without a service charge no later than by 24:00 (midnight) on 9.2.2020

Document terms and conditions

874 CZK

+ 10 points Activate

При переводе ничего не понятно. Можно мне купить билет за 234 кроны или нет?

Follow this topic
Userpic

Peter
Traveller
9331 comments

replied 4 years ago

Здравствуйте.
Выберите билет «Билет первой минуты Европы» за 234 крон. Это своего рода «промо-билет по специальной цене». Это дешево, и вы должны использовать поезд (дата и время), который вы выбрали при покупке.
Другой - стандартная цена.
https://rail.shop/cd

Hello.
Select the ticket "First Minute Europe ticket" for 234 CZK. It is a kind of "special price promo ticket". It is cheap and you have to use the train (date and time) you selected on purchase.
The other one is standard price.
https://rail.shop/cd

Pete :)