traiveller
Traveller
28 comments
Posted 7 years ago
Hallo zusammen,
wie wichtig ist es, den Bahnhofsnahmen auf dem Fahrtenblatt richtig zu schreiben, d.h. in der Landessprache oder nicht ? z.B. Nice statt Nizza, Fortezza statt Franzensfeste, Liège oder Luik statt Lüttich? Ändern darf man nähmlich nichts auf dem Blatt.
Flo
Traveller
10724 comments
Da musst du dich nicht stressen - grundsätzlich trage ich den Ort in Landessprache ein (so wie er auf den Bahnhofsschildern steht). Es reicht auch, den Ortsnamen zu schreiben - genaue Bahnhofsnamen sind meiner langjährigen Erfahrung nicht notwendig. Es schauen sich sowieso nur sehr wenige Schaffner das Reisetagebuch an.